Novità

Termine per il bando per il tipo di intervento 7.2.1.

Ricordiamo ai potenziali utenti che la presentazione della prima parte della Richiesta di supporto nell’ambito del bando per il tipo di intervento 7.2.1. “Investimenti nella costruzione di impianti idrici pubblici, nel trattamento delle acque reflue e negli impianti di trattamento delle acque reflue” del Programma di sviluppo rurale della Repubblica di Croazia per il periodo 2014-2020 è possibile fino a venerdì 16 novembre 2018 fino alle 12:00.

 

Laboratori nell’ambito del progetto “Aromatika”

Nell’ambito del progetto “Aromatika” si sono tenuti due laboratori educativi, una mirata alle maestre della scuola dell’infanzia a Torre e l’altra mirata alle aziende agricole locali e al pubblico interessato.

Il 23 ottobre 2018, presso la scuola dell’infanzia “Radost” di Torre-Abrega, si è svolto il laboratorio “Le piante aromatiche della scuola dell’infanzia Radost”. Il laboratorio è stato organizzato con l’obiettivo di presentare alle maestre i benefici delle piante aromatiche piantate nel giardino dell’asilo.

 

 

 

Il 24 ottobre 2018, presso la sede della scuola elementare Torre-Abrega, si è svolto il laboratorio “Situazione e tendenze riguardo alla coltivazione e alla lavorazione delle erbe aromatiche e medicinali in Istria”. Il seminario è stato organizzato con l’obiettivo di presentare alle aziende agricole e al pubblico interessato la colativazione e la lavorazione di erbe aromatiche e medicinali, in particolare in Istria.

 

 

 

 

 

 

Giornata regionale dei fondi UE a Umago

Informiamo tutti gli interessati che il giorno 26/10/2018 dalle 10 del mattino nel municipio di Umago si terrà la manifestazione Giornata regionale dei fondi UE a Umago.

La manifestazione Giornata regionale dei fondi UE è destinata a tutti i cittadini interessati alle possibilità di utilizzare i fondi dell’Unione europea attraverso workshop interattivi e contenuti educativi con l’obiettivo di rafforzare la collaborazione a tutti i livelli e realizzare il maggior numero possibile di progetti.

Il programma della manifestazione e tutti i dettagli potete trovare qui. 

 

Informazione importante per tutti gli agricoltori – ultimo termine per il tipo di intervento 4.1.1.!

L’APPRRR h pubblicato il bando per l’attuazione del tipo di intervento 4.1.1. “Ristrutturazione, modernizzazione e aumento della competitività delle aziende agricole”- settore ortofrutticolo e settore del bestiame e del pollame.

L’ammontare totale dei fondi disponibili per questo bando è di 400.000.000,00 HRK.

La sovvenzione più bassa per progetto è di EUR 5.000 e la più alta di EUR 1.000.000.

La prima parte della domanda di richiesta per questo bando può essere compilata e inviata tramite AGRONET dal 31 agosto 2018 dalle 12:00 al 17 ottobre 2018, fino alle 12:00.

 

Tutti i dettagli riguardo al bando potete trovare qui.

Giardino aromatico nella scuola materna “Cavalluccio marino” di Torre

Il 5 ottobre, alle 10:00 a Torre, si è svolta la seconda attività nell’ambito del progetto “Aromatika”.

È stato istituito il giardino aromatico nella scuola materna “Cavalluccio marino” a Torre in collaborazione con Bonsai d.o.o e con il grande aiuto della scuola materna “Radost” e dei loro dipendenti.

All’inizio, le maestre hanno brevemente introdotto ai bambini lo scopo del loro arrivo.

Poi, i bambini hanno iniziato a scavare delicatamente e a rastrellare il terreno per prepararlo alla semina.

Ai bambini e stata spiegata ogni pianta e per che cosa viene utilizzata.

 

 

Dopo i bambini, Bonsai d.o.o. ha iniziato la corretta preparazione del terreno per piantare le piante.

Sono state piantate le seguenti piante:

Maggiorana – viene usata come spezia

Timo – viene usato per fare una varietà di profumi

Rosmarino – viene usato per preparare l’olio essenziale

Salvia – viene usata per preparare succhi e tè

Origano – viene usato come spezia